教师名录

刘晓芳

时间:2017-09-30浏览:0设置

刘晓芳

说明:J:\个人照\IMG_6927-2.jpg

  

【个人简介】

教授、博士生导师、博士,同济大学外国语学院日语系主任,中国日语教学研究会副会长暨上海分会会长。《日语学习与研究》编委会成员,《日语教育与日本学》(辑刊)主编。日本大学国际关系学院客座教授,日本佐野短期大学特聘教授。

  

【研究领域】

主要研究方向包括日本近现代文学、中日文学文化比较等。

  

【教育经历】

1988年毕业于华东师范大学外语系,获学士学位。

19909月至19937月在北京大学东语系攻读日本古典文学,获硕士学位。

2001年考入北京大学日语系攻读日本近现代文学,20057月毕业并获得博士学位。

20044月至20054月受聘为日本法政大学HIF外国人招聘研究员。

【工作经历】

1988年至1990年任教于江西大学(现为南昌大学)外语系日语教研室。

1993年至1997年在对外经济贸易合作部(现为商务部)直属企业从事国际贸易工作。

1999年至2000年担任“中国防伪打假在线”CEO

20059月受聘于同济大学外国语学院日语系,2015年被聘为博士生导师、教授。2009年起担任日语系系主任。

  

【学术成果】

专著:《岛崎藤村小说研究》(北京大学出版社2012);《日本近现代文学史》(合著,华东理工大学出版社2013)。

译著:《池田大作讲演随笔集――理解友谊和平》(作家出版社2002);

《青春岁月读书感悟》上下册(作家出版社2006《香峰子抄》(作家出版社2006);《世界名诗三百首》日本部分(中国青年出版社1992)。

代表性论文

1、岛崎藤村战争责任问题考:《日本问题研究》2015年第6期;

2、《春》的断层现象语藤村文学创作方法的确立:《日语学习与研究》2015年第3期;

3、郁达夫与岛崎藤村的文学创作之比较:《同济大学学报》2015年第1期;

4、《新生》中的伦理禁忌与岛崎藤村的“新生”:《外国文学研究》2014年第6期;

5、论岛崎藤村的自然观:《国外文学》2012年第1期;

6、从《新生》看岛崎藤村文学的告白性特征:《日语学习与研究》2012年第1期;

7、岛崎藤村在中国的译介和研究:《日语教育与日本学研究――大学日语教育研究国际研讨会论文集2012》;

8島崎藤村と郁夫の文学作品を比較して:《国際文化表現研究》2012.No.8

9、言わざるを得ない「秘密」のに-『破戒』、『こころ』と『?逝』を例として:《日中文学文化研究》2012No.1

10、变异的真实观与日本自然主义的变异:《日语教育与日本学》2011年第1

11、关于日语专业文学课程教学的一些思考:《日语教育与日本学》2012年第2

12、从《新生》看岛崎藤村在艺术与人生之间的抉择:《东亚地区日语教育日本学研究前沿文存》,华东理工大学出版社,2009

13、《试论日本自然主义文学的告白性》:《日本学研究》,上海外语教育出版社,2007

14、《告白と岛崎藤村》,法政大学HIF文集,20063

15、《浅析日本自然主义文学的告白性》:《东方文学研究通讯》2005年第1期;

16、《岛崎藤村的近代自我及其文学》《日本语言文化研究》第4辑(学苑出版社,2003年);

17、《岛崎藤村的近代自我》:《国外文学》2004年第1期;

18、《岛崎藤村的文学轨迹》:《国外文学》1995年第1期;人大复印资料1995年第6期收录;

19、《长恨歌》与《源氏物语》:《东方文化研究》(季羡林等著,北京大学出版社,1994年)。

科研项目:曾负责教育部重大项目《日本现代文论》之子课题《日本自然主义文论》部分,并参与教育部社科基地重大项目日本近代文论在中国的译介与传播研究,主持国家社科基金一般项目自我告白意识与藤村文学嬗变研究

  

【讲授课程】

日本文学史;日本文学作品选读;日本文学名著鉴赏;日本近现代文学专题研究(硕士课程);中日文学文化比较(硕士课程);日本文学前沿研究论文选读(硕士课程);中日文学比较研究(博士课程);日本近代文学专题研究(博士课程)等。

  

【荣誉奖项】

《<春>的断层现象语藤村文学创作方法的确立》一文获得第二届“中国日语教学研究会(九外杯)《日语学习与研究》杂志优秀学术论文奖

【联系方式】

办公地址:同济大学外国语学院汇文楼322

办公时间:周一至周五

电话:021-65981163

邮箱:liuxiaofang@tongji.edu.cn

  

返回原图
/