【个人简介】

哲学博士、助理教授、外国语学院科研秘书、上海市浦江人才

【研究领域】

世界文学、中德比较文学、二十世纪德语文学

【教育经历】

2009-2013 同济大学外国语学院德语系（学士）

2012 德国波恩大学（Rheinische Friedrich-Wilhelms-Universität Bonn, 交流项目）

2013-2016 同济大学外国语学院德语系（硕士）

2014-2015 德国波鸿鲁尔大学（Ruhr-Universität Bochum, DAAD交流项目）

2016-2022 德国汉堡大学人文学院德语系（Universität Hamburg, 博士）

【科研项目】

教育部人文社会科学研究青年基金项目“世界文学视域下的克拉邦德与中国文学研究”（23YJC751024）

上海市白玉兰人才计划浦江项目“克拉邦德作品中的中国文学图景研究”（23PJC099）

【主要论著】

Vom chinesischen klassischen Yuan Zaju zum deutschen Drama bei Klabund und Brecht. Eine Untersuchung zu den Varianten des Kreidekreises unter der Perspektive der Weltliteratur. Göttingen: Cuvillier, 2022.（德语专著）

Baosi als Femme fatale in Bierbaums Roman Das schöne Mädchen von Pao. Literaturstraße. Band23(2), 2022.

Der Übersetzungsprozess des chinesischen zaju-Stückes Der Kreidekreis in Deutschland. Interkulturelles Forum der deutsch-chinesischen Kommunikation. 2023.

德国作家克拉邦德的中国诗歌情缘，《中国社会科学报》，2023年7月17日。

【讲授课程】

德语时文选读、大学德语、中德跨文化交际、中国文化传播与推广等

【联系方式】

raobeilei@tongji.edu.cn