同济“优悠”夏令营招生简章
暑期来临,您是否正在发愁怎样才能让孩子度过一个安全悠闲而又充实的暑假？怎样才能让孩子以更充沛的精力迎接新学期的挑战？同济大学外国语学院 精心设计的“优悠”暑期夏令营将为您解决所有烦恼。我们将以优等的管理方式、优秀的教学模式、优良的师资队伍、优质的教学环境，让您的孩子在悠闲轻松的节奏中学习、锻炼、交友，度过一个健康、愉快、有意义的暑假。
“优哉悠载度暑期,家长孩子皆欢喜。”
1．招生对象： 中、小学生
2．教学方式： 多媒体教学，双语授课，配备小班化课程（20-24人/班）。
3. 教学师资： 10%外籍师资+ 30%专职教师 + 60%优秀大学生
4．开班时间： 7月17号到8月26号 （每周一到周五，8月26号结业典礼）
5．上课场所： 同济大学外国语学院 汇文楼 （四平路1239号）
6．报名地点： 同济大学外国语学院 汇文楼 118室
（网上可以下载报名表）
7．报名时间： 即日起至
8．咨询方式： 电话： 65980199 65981114
传真： 65980199
网址： →翻译培训→培训→外国语学院2006年暑期班开始报名
9.联系人： 黄国珍 马京京
同济大学外国语学院
签章:
（反面）
10．课程活动一览：
上 午 | 周一 | 周二 | 周三 | 周四 | 周五 | |
上课之前 | 学 生 签 到 | |||||
8:10?8:50 | 精选英语 | 精选英语 | 趣味数学 | 趣味数学 | 采风捕影* | |
9:00?9:40 | 趣味数学 | 视听说 | 精选英语 | 精读英语 | ||
课间休息 | 课间操，适当体育运动，游戏，歌咏 | |||||
10:00?10:40 | 视听说* | 世界风情* | 同济校园文化行* | 直通车 | 精选英语 | |
10:50--11:30 | 直通车* | 视听说 | 趣味数学 | |||
中午 | 11:30?12:00 12:00?13:20 | 午餐 | ||||
午自习（播放音乐，新闻广播、电视，棋类游戏，安排午休） | ||||||
下 午 | 13:20?14:00 | 影视赏析 （大班） | 视听说 | 影视赏析 （大班） | 我的名校梦 | 影视赏析 （大班） |
14:10?14:50 | 绿色冲浪*（大班） | |||||
课间休息 | 课间操，适当体育运动，游戏，歌咏 | |||||
15:10?15:50 | 精选英语 | 趣味数学 | 精选英语 | 超级Kids* | 绿色冲浪* （大班） | |
16:00--16:40 | 视听说 | 精选英语 | 视听说 | 视听说 | 视听说 | |
放学 | 家 长 签 字 出 门 | |||||
*视听说??英语视听说；
直通车??暑假作业辅导；
“世界风情”??与留学生进行中西文化交流；
绿色冲浪??安全网上冲浪与辅导；
同济校园文化行??感受“百年同济”特色文化；
on my way to key college??优秀大学生成才经验论坛；
“采风捕影”户外活动??指导学生采风拍照，创作故事；
超级Kids??才艺秀（DV短剧编排，小品编排等）
11．收费标准：3500元人民币（含保险）
=培训费 2000 + 管理费 200 + 活动费 500 + 餐饮费450（正餐+饮料+水果+点心+冷饮）+ 教学材料成本 300 + 夏令营制服 50
注： 报名之后，原则上不予退款。
同济“优悠”夏令营报名表
学生姓名 | 性别 | 照片 | ||
出生年月 | 年龄 | |||
所在学校 | ||||
监护人姓名 | 联系电话 | |||
家庭住址 | ||||
E-mail: | ||||
所报班级 | ||||
贵子女是否有任何情况要本校特别留意? | ||||
监护人已了解并同意同济“优悠”夏令营各项安排。 如果有任何财物遗失或损坏，我校不承担责任 监护人签名: 日期： | ||||
同济大学外国语学院 四平路1239号 Tel：65980199 65981114 传真： 65980199 | ||||
（本表格复印有效） | ||||
招生手册首页
同济“优悠”夏令营
“优哉悠载度暑期，家长孩子皆欢喜。”??同济优悠夏令营，专为您的孩子营造一片安全，舒适，愉快，学习和锻炼的夏日绿洲
1．招生对象：中,小学生
班级安排原则：
初中班 ?? 预备班、初一（或以上）年级学生。
高年级班?? 三、四、五年级学生
（可根据学生水平、学习程度或家长要求，实时进行必要、合理的班级调整）
2.教学方式：多媒体教学，双语授课，配备小班化课程（20-24人/班）。
3.教学师资：30%专职教师 + 60%优秀大学生 + 10%外籍师资
4.开班时间：7月17号到8月26号 (10人以上开班)
每周一到周五，8月26号结业典礼
5.上课场所：同济大学汇文楼 （四平路1239号，同济大学本部内 外国语学院教学楼 空调教室）
6.报名地点：同济大学大学外国语学院 汇文楼 118室
7.报名时间：即日起??
8.咨询方式：电话： 65980199 65981114
传真： 65980199
网站： →翻译培训→培训→外国语学院2006年暑期班开始报名
9．联系人：黄国珍 马京京
课程活动：
为了让学生轻松学习，愉快锻炼，优悠度假，即能增长知识，又能结交朋友，更能培养可持续发展的素质和能力，我们为您的孩子精心设计了一系列系统化、科学性，具有鲜明同济特色的课程活动。
主要分为五大类：
一．书山有路
精选英语：教程采用“优悠”教学质量委员会精心选编的材料，以及在教辅书海中精挑细选的针对性教材，体现同济品牌的特色。让您的孩子不仅能巩固语法，扩充词汇，提高阅读能力，而且可以领略到同济人的学习方法。
趣味数学：网络各地奥数高手，深入浅出精析历届经典例题，点拨式授课，启发式教学，让您的孩子心中有“数”。
英语视听说：采用自编教材，多媒体辅助教学。注重英语听、说能力培养，要求每个同学都要开口，旨在彻底告别“哑巴英语”。语言学专家、专业老师和优秀大学生，向学员一对一面授多年学习研究经验。形式多样、生动，让孩子既能增强兴趣，又能轻松提高口语和听力水平。
二．同济风情
“世界风情”一网打尽：邀请同济各国留学生加盟夏令营。编排体现各国文化特色的展演，学生们可以和老外面对面交流，零距离感受异域风情！
“同济校园文化行”：旨在让同学们感受“百年同济”特色文化。
同济大学拥有4处国家级重点实验室，包括：土木工程防灾国家重点实验室（即风洞试验室）、污染控制与资源化研究国家重点实验室、海洋地质国家重点实验室、城市规划与设计现代技术国家专业实验室。除此以外，还有6个省、部级重点实验室和国家级研究中心设立在同济大学。
我们将充分利用这些教育资源，安排参观实验室，并由专人全程陪同讲解，使复杂的科学原理，变得生动、易懂，激发孩子们对知识的渴望。
同时，同济大学的世博研究中心，届时也将向孩子们开放。世博研究中心承担着为2010年上海世博会提供专门的决策咨询的责任。孩子们通过参观，能够了解更多世博会背后的故事。
我们还拟定参观同济大学新建的嘉定校区、汽车城、F1赛道……种类繁多、独具同济特色的“同济校园行”，一定能让孩子拓宽视野，增长知识。
三．拿来主义
“我的名校梦”优秀大学生成才经验交流论坛：聆听大学生的成才之道，感受大学生成功之路，唤起孩子们求知欲望，激起孩子们求学动力。“我的名校梦”为孩子们搭建一座通向一流大学的桥梁。
暑假作业直通车：“优悠”所有的教员都秉承耐心，细心和循循善诱的宗旨，为您的孩子提供亲切的氛围，轻松的学习环境。通过假期作业的辅导，您的孩子不仅能准时完成暑假作业，更能从中掌握解题的思路。暑假作业直通车??传授方法，解决烦恼。
四．我“行”我“SHOW”
采风捕影：“我的故事我作主”采风摄影编故事活动。安排适当的课时带领学生到户外，指导学生独立摄影，并将自己的摄影作品制作成故事型幻灯片，以演讲的形式向大家介绍自己原创的故事。
孩子永远是“全家福”中的明星，可您可曾看到他们眼中的世界？小孩子是天生的“故事大王”，您可曾看过他们原创的故事吗？孩子无数次地听着您讲的故事入睡，您可曾倾听过他们讲的故事？来吧，让我们一起来看看孩子眼中的新奇世界，瞧瞧孩子无穷的创造力与想象力，听听孩子自信而充满童趣的演讲！
这是一个发现的过程，这是一个show的机会！
超级KIDS：突破传统教学方法，培养孩子多方面的兴趣爱好，是一种集教学、娱乐、竞技为一体的新型教学模式。内容囊括排练英语短剧，学唱经典英文歌曲，指导孩子们动手拍摄DV等。活动主要突出同济外国语学院的特色：体现五月文化周，话剧节等大型比赛的精华。让孩子们过把明星瘾，当一回SPUER STAR！既培养了他们团结协作精神，又挖掘了潜在表演天分，让孩子们充满自信去面对学习和生活，做生活中的超级KIDS。
五．影音风暴
绿色冲浪：当今社会，网络已成为每个现代人生活不可或缺的部分。您既希望孩子能熟练巧妙地运用网络这个信息高速公路，又顾虑孩子会受到网上种种不良信息的毒害。“优悠”夏令营将帮您解决这种既爱又恨的窘境。我们拥有先进设备，为您的孩子提供绿色上网，并有专人在场辅导。让您的孩子安全遨游在丰富多彩的虚拟世界！
影视赏析：“我眼睛里的大世界”
专员诠释中外经典大片,抛砖引玉地指导学生如何赏析影片。更有精彩互动多多：经典台词巧妙记, 学生配音乐趣多。通过欣赏不同题材的影片帮助孩子拓宽知识面，提高审美能力，陶冶思想情操。
红色经典怀旧系列
闪闪的红星
周恩来
狼牙山五壮士
英雄儿女
原版经典动画系列
花木兰
X 战警
蝙蝠侠
狮子王
美女和野兽
时间机器
Discovery 系列
神奇的大世界
与恐龙同行
与古兽同行
课程活动一览
上 午 | 周一 | 周二 | 周三 | 周四 | 周五 | |
学 生 签 到 | ||||||
8:10?8:50 | 精选英语 | 精选英语 | 趣味数学 | 趣味数学 | 采风捕影* | |
9:00?9:40 | 趣味数学 | 视听说 | 精选英语 | 精选英语 | ||
课间休息 | 课间操，适当体育运动，游戏，歌咏 | |||||
10:00?10:40 | 视听说* | 世界风情* | 同济校园文化行* | 直通车 | 精选英语 | |
10:50--11:30 | 直通车* | 视听说 | 趣味数学 | |||
中午 | 11:30?12:00 12:00?13:20 | 午餐 （菜单另见“优悠”招生手册） | ||||
午自习（播放音乐，新闻广播、电视，棋类游戏，安排午休） | ||||||
下 午 | 13:20?14:00 | 影视赏析 （大班） | 视听说 | 影视赏析 （大班） | 我的名校梦论坛*（大班） | 影视赏析 （大班） |
14:10?14:50 | 绿色冲浪*（大班） | |||||
课间休息 | 课间操，适当体育运动，游戏，歌咏 | |||||
15:10?15:50 | 精选英语 | 趣味数学 | 精选英语 | 超级kids* | 绿色冲浪* （大班） | |
16:00--16:40 | 视听说 | 精选英语 | 视听说 | 视听说 | 视听说 | |
放学 | 家 长 签 字 出 门 | |||||
餐饮：
同济大学的饮食文化历来以“卫生营养，物超所值”著称，素有“吃在同济”之美誉。
“优悠”夏令营，通过同济留学生食堂，为您的孩子定制了一套卫生安全，营养均衡，新鲜美味的暑期学生系列套餐。正餐两荤两素搭配，附赠水果、饮料、点心、冷饮。每天口味更不同嗷！！（点心时间：上午课间休息； 冷饮时间：下午课间休息）
友情提示：
8月26号结业典礼为半天（不供午餐），学生结业汇演，邀请家长参与互动。
颁发精致“优悠”夏令营结业证书，赠送学生暑期生活纪念光碟。
我们将与学生所在街道挂钩，学生可凭结业证书到所在街道，证明已参加“中、小学生暑期社会实践”。
在校期间，请学生自行保管好贵重物品，我们会督促提醒。如果学生造成财产损坏或遗失，我校有权不承担责任。
封底：
汇文楼外观一景照片，图书馆一景，多媒体教室一景，视听说教室一景
我校地址 四平路1239号
四平路