2009年8月3日至8日，第14届“国际德语教师大会”在德国耶拿和魏玛举行。我院德语系朱建华教授、赵劲教授和黄崇岭副教授应邀出席，并分别在分组会上宣读了“中国德语作为应用学科中的跨文化能力培养”、“课堂上沉默的中国留学生和中国人的面子观”和“中国基础教育阶段和高等教育阶段的双语教学”三篇论文。

“国际德语教师大会”每四年举办一次，此次“国际德语教师大会”得到了德国外交部、图林根州和耶拿市的大力支持和各基金会的资助。来自全世界115个国家的3000多名德语教师参加了大会，会议期间共有1300多人在44个分组里宣读了论文。