题 目：新词新语：社会文化渊源及翻译
演讲人：左飚（上海海事大学外国语学院教授，中国英汉语比较研究会常务理事）
时 间：
地 点：汇文楼 418室
左飚 上海海事大学外国语学院教授，外国语言学与应用语言学专业硕士生导师，主要研究方向为中西文化比较、翻译与教学。上海建桥学院外语系主任，兼任上海市科技翻译学会理事长、中国翻译协会理事、中国英汉语比较研究会常务理事。曾任上海海事大学外语系主任，新加坡南洋理工大学客座教授、研究员（2005-06），美国夏威夷大学翻译中心同声传译教员（1999），英国兰卡斯特大学高级访问学者（1993）。曾获得省市级和国家级多项奖励及荣誉称号, 如全国优秀教育工作者、全国‘三育人’先进个人、上海市劳动模范、上海市高教精英提名奖、香港招商基金会优秀教学一等奖、交通部优秀教学奖、宝钢优秀教师奖等，享受国务院颁发的政府特殊津贴，1996年获全国‘五一’劳动奖章。