由中国、日本、韩国轮流主办的亚洲日耳曼学学者大会于2012年8月19日-24日在北京外国语大学成功召开。根据目前德语专业在全球的发展趋势，本届大会主题定为：“跨语言.跨文化.跨专业-日耳曼学的边界拓展”。本次会议共分文学、语言学、翻译学、教学法、跨文化交际和德国研究6个分会场，吸引了来自德国、日本、韩国、中国大陆以及台湾地区的140多位研究者与会。德语系黄克琴、朱建华、黄崇岭、王颖频、庞文薇、陶卓、赵亘共7名教师参加了会议并在语言学、教学法和翻译学3个小组中分别作了学术报告，大家与来自亚洲各地的日耳曼学者进行了互动交流，深入了解了日、韩、以色列、埃及等国的日耳曼学发展情况，从国内外同行的科研成果中获得许多启示。