2012年8月，同济大学德语系研一九名学生获德意志学术交流中心（DAAD）奖学金赴德国不莱梅大学参加了为期两周的暑期研讨班。参与此次研讨班的还有来自其他五个国家的八名同学。研讨班的主题为：Stadt und Textualität（城市和文本）。围绕着这一主题，此次研讨班的发起者日耳曼学教授万克先生通过报告、讨论、城市游览等形式将研讨班安排得系统而生动，让学生们充分领悟到学术的严谨及魅力。

万克教授还带领学生们参观了柏林的著名景点，包括议会大厦、柏林墙、洪堡大学、勃兰登堡门等。同时在参观过程中，万克教授紧扣此次研讨班的主题“城市与文本”，耐心引导同学们挖掘小东西里面隐含的大故事并进行细致讲解，如为纪念纳粹时期被烧毁的书籍而建成的玻璃图书馆，为纪念纳粹时期遇害者而建的绊脚石，柏林大街小巷及地铁上的文字等等。这使学生们学会如何将一个城市作为文本来解读，以及如何解读一个城市中的文本。

两周时间虽短，同学们却都满载而归。不仅学到了研究学术的科学方法，结交了来自世界各地的好友并了解他国文化，而且通过此次德国之行，更深刻地了解了德国的城市、文化及校园生活。

不莱梅大学于2012年6月获得德国精英大学资格，同济大学德语专业被定为不莱梅大学国际交流的重要合作伙伴。万克教授此次项目的获批是两校德语专业成功合作的一个重要标志。

除此之外，德语系10余名本科生在今夏还参加了不莱梅大学暑期语言班学习。