本次“文艺之旅”由我院研究生会主办,很多研一的新生也积极参与进来,本次活动的路线设计为同济大学四平路校区――徐汇区武康路,旨在让同学们更好地了解学校,增进了同学们对于学校的感情,也更好地体验上海繁华之外不一样的美景。
首先,同学们游览了校园,驻足三好坞,看落叶流水;躺在草坪上,静静地欣赏着校园里铺满落叶的秋之美。流连于梧桐树下,徜徉在校园的静谧之中,讨论着校园里的每一座建筑、每一处有特色的景点,用镜头慢慢发掘因为平日里忙碌的学习和快速的节奏而忽略的迷人秋色。伴着对校园及历史的讲解和同学们全身心的感受,此次校园游览加强了同学们对于校园的了解,增进了同学们对于学校的归属感。
随后,同学们一行又来到了徐汇区的武康路,这里是众多老洋房的集中所在,融合了老上海的特点,又具有现代的气息。沿着武康路,同学们走近了宋庆龄故居、黄兴旧居、开普敦公寓、周作民旧居、巴金故居、陈果夫旧居、陈立夫旧居、唐绍仪旧居、丁香花园等等众多优秀历史建筑。此外,同学们在游览的过程中,也不忘学习,结合自己的外语专业优势,交流探讨沿路名人故居的公示牌翻译,学习好的地方,也对有争议的翻译交换自己的看法和观点。同学们均表示,外语作为一门工具,在生活中有着非常重要的作用,作为外语专业的学生,要对自己严格要求,不断提升自己的外语水平和专业素养。