2014年12月29日下午,外国语学院英语系在同文楼214教室新生开展Bias in Language课外调研交流活动。从各班级脱颖而出的6组英语系学生进行了成果陈述和现场答辩,英语系周峰副教授、胡瑞云老师、陆颖老师授担任评委,14级英语3班的郁俊杰、游雁麟、徐嘉吟、秦子涵获得一等奖。
本次比赛以基础英语课Gender Bias in Language课文学习为基础,以Bias in Language为主题,分小组进行语料搜集、分析和反思,调研成果首先在各班基础英语课上展示,从中选拔的6组同学参与了最终的交流活动。交流活动中,选手们尽情畅谈了自己观点,从不同角度阐述了中英文中的语言不平等现象及其成因。来自14级英语3班的郁俊杰、游雁麟、徐嘉吟、秦子涵小组,从《南京条约》中英文条款对比出发,细致分析、阐述其间发现的问题和缘由,获得本次比赛一等奖。其他小组则采用《最后的独裁者》、《生活大爆炸》、BBC新闻、英汉谚语等丰富语料来阐述自己的观点和认识。最后,周峰老师作了精彩点评,指出大家研究过程中的优点与不足,并向尚处于研究启蒙阶段的同学们传授了做调研的基本理念、方法和路径。
此项活动为外语创新与实践基地活动的创新项目,以基础语料搜集和分析为切入,循序渐进地帮助学生建立学术研究意识,树立正确的科研观和学术道德,逐渐掌握学术研究的方法和途径,并以此为载体,提高学生语言运用能力、语言敏感度和批判性思维能力。
获奖名单
一等奖
14级英语3班:郁俊杰、游雁麟、徐嘉吟、秦子涵
二等奖
14级英语2班:徐学铖
14级英语2班:叶紫、王伊乐、张粟、毛?晴
三等奖
14级英语4班:陈浩楠、吴翔、俞静
14级英语1班:宋歆雨、吴涵泊、潘逸凡、张茜凡、徐嫣莉
14级英语4班:张?
最佳陈述:徐学铖
最佳答辩:陈浩楠
撰稿人 汤锶伟 英语系2014级1班