2015年全国德语专业青年教师“外语教学中的科研方法研修班”于2015年5月8-10日在同济大学外国语学院成功举办。本次培训由教育部高等学校外国语言文学类专业教学指导委员会德分委青年教师培训中心主办,同济大学德语系和北京德国文化中心•歌德学院(中国)承办,来自德国比勒费尔德大学、浙江大学、南京工业大学的三位中德教学专家担当主讲。
培训首日,德分委青年教师培训中心负责人黄克琴教授主持了开幕式。同济大学吕培明副校长、德分委副主任委员魏育青教授、北京德国文化中心•歌德学院副院长夏娓竹女士、德意志学术交流中心北京办事处专家项目负责人彭爱慕女士在仪式上一一致辞。出席开幕式的还有同济大学外国语学院李立贵书记。学院领导对与会专家和学员表达了欢迎之意。魏育青教授、夏娓竹女士和彭爱慕女士在讲话中特别强调了青年教师培训的重要性以及本次培训内容的必要性。
在紧接着的为期两天半的培训中,三位专家、教授就何为科学研究、科学研究工作的特点、实证研究的定义、实证研究的方法、何为定量研究、何为定性研究、两者之间的区别、开展实证研究的步骤、如何制定问卷、如何开展访问、如何将不同的实证研究方法运用到外语教学研究中等方面与学员们开展互动交流,他们以理论和案例分析相结合的方式,为全国各地30余所高校的45名青年教师介绍了科研工作的有关方法。此外,北京外语教学与研究出版社和上海外语教育出版社的代表还向学员们介绍了一系列新近出版物。
此次培训使青年教师们受益颇丰。他们认识到了科研工作的重要意义、学习了科研工作的方法论和方法,这将对他们今后的教学和科研工作产生积极的影响。