【个人简介】
博士，法语教研室副教授，同济大学法语区域研究中心副主任
【研究领域】
法国政治；法国文化；中法、中欧关系
【教育经历】
2000.9 – 2004.7 外交学院外语系 法语(外交)专业 文学学士学位
2004.9 – 2007.7外交学院研究生部法语(外交与翻译)专业 法语语言文学硕士
2005.9 – 2006.9法国巴黎十一大学法学院外交与战略谈判专业 法学硕士学位
2010.9 – 2014.7上海外国语大学法语系 法语语言文学博士
【工作经历】
2007.9 – 2013.5 苏州大学外国语学院法语系
2014.8 – 至今 同济大学英语系法语教研室
【学术成果】
专著
从文化例外到文化多样性：法国对外文化政策（1993-2005）. 上海远东出版社，2018
译著
体验汉语100句——文化类（法语版）. 高等教育出版社，2007
为战争辩护——从人道主义到反恐怖主义（第七、十三、十四章）. 中央编译出版社，2008
编著
大学法语阅读. 同济大学出版社，2019. 排名2/3
国际组织概况. 同济大学出版社，2020. 排名3/3
“一带一路”法语国家概况. 同济大学出版社，2021. 排名3/3.
论文
法语中可用作主语的人称代词的指示功能. 法语学习. 2012(1) : 26-30.
Du gendarme à l’actionnaire : l’évolution des fonctions de l’État à travers l’histoire du service public en France. 法语与法国文化研究（第三辑）. 上海外语教育出版社，2012 : 462-479.
公共图书馆——法国公共文化服务的重要组成部分. 法语与法国文化研究（第四辑）. 上海文艺出版社，2013 : 340-368.
De l’exception à la diversité culturelle – la politique culturelle de la France dans les négociations internationales 1993-2005. Synergies Chine. 2016(1) : 249-250.
法国地方语言政策述评. 汉字文化. 2019(18) : 68-73.
法国中小学电影教育探析. 比较教育研究. 2020(3) : 105-112.
如何评价巴黎公社：从马克思到列宁. 国外理论动态. 2021(04) : 86-89.
媒体文章
法国总统马克龙访华期待开创中法经贸合作新局面. 观察者网. 2018-01-10.
马克龙改革风暴还能刮多久. 文汇报. 2018-05-07.
马克龙新政下法国铁路走向何方. 中国社会科学报. 2018-05-10.
中摩之间的合作机会有哪些. 第一财经. 2019-03-27.
马克龙美食外交成效如何. 澎湃新闻. 2019-11-08.
法国网课暴露“教育不平等”现实. 文汇报. 2020-06-04.
马克龙重新组阁欲收紧实权. 文汇报. 2020-07-08.
述评：开放合作引领“后疫情时代”中法关系. 中央广电总台国际在线. 2020-07-20.
步入冲刺的法国大选聚焦民生议题. 文汇报. 2022-03-11.
法国大选，马克龙赢定了？. 澎湃新闻. 2022-04-10.
大选后法国政局与新政府重点政策解析. 第一财经日报. 2022-08-15.
主持项目
法国公共文化服务的历史与现实，2017年同济大学人文社会科学青年基金项目
外国语言文学研究生第一外国语（法语）课程与教材建设，2018年同济大学研究生教育改革与研究项目
中美博弈背景下中欧关系定位与相关对策建议研究. 2021年同济大学智库研究专项基金项目
法国政治新格局与相关对策建议研究. 2022年同济大学智库研究专项基金项目
【讲授课程】
法语精读；法语视听说；第二外语（法语）；研究生第一外国语（法语）
【荣誉奖项】
2020年同济大学宏达奖励金
2021年同济大学育才教育奖励金二等奖
【联系方式】
办公地址：同文楼311
邮箱：yaolan@tongji.edu.cn