【个人简介】

外国语学院英语系讲师，在读翻译学博士

【研究领域】

跨文化交际；诗歌翻译

【教育经历】

1988.9-1992.7， 四川师范学院英语系，获学士学位

1992.9-1995.3， 西北工业大学英语系，获硕士学位

【工作经历】

1995.3-2000.3，西安交通大学外国语学院英语系教师

2000.3至今， 同济大学外国语学院英语系教师

2006.2-2006.8，美国加州州立大学北岭分校访问学者

【学术成果】

翻译小说《就这样错过》，江西教育出版社; 《英语奥林匹克》，沈阳出版社

【讲授课程】

英美概况；基础英语；英语听力

【荣誉奖项】

2008年同济大学外国语学院教师讲课竞赛二等奖

【联系方式】

办公地址：汇文楼226

BIOGRAPHY

Lecturer in the Department of English; PhD Candidate

RESEARCH INTERESTS

Intercultural Studies and Poem Translation

EDUCATION

       Sep. 1988-July 1992， the Department of English in SichuanTeachers’College, BA

       Sep. 1992-Mar. 1995， the Department of English in Northwestern Polytechnic University, MA

EXPERIENCE

       Mar. 1995- Mar. 2000，lecturer in the Department of English in Xi’an Jiaotong University

       Mar. 2000 ---  ， lecturer in the Department of English in Tongji University

Feb. 2006- Aug. 2006，Visiting Scholar in CISUN

PUBLICATIONS

Translated novel A Line Between Friends

COURSES

A Survey to British and American Culture; Listening; Intergrated English

ACHIEVEMENTS

Second Prize in Teaching Competition in the School of Foreign Languages 2008

CONTACT

Address: Room 226, Huiwen Building