2018年10月28日下午,外国语学院在同济大学四平路校区逸夫楼一楼报告厅隆重举行了二十周年院庆纪念大会。大会之后,受邀参加此次大会的校外专家又移步同济大学逸夫楼113会议室,举行了“外语学科发展专家论坛”,为同济大学外国语学院的学科发展出谋划策。参加本次论坛的嘉宾主要有国务院学位委员会委员、全国翻译专业研究生教指委主任委员黄友义,国务院学位委员会外国语言文学学科评议组召集人、浙江大学文科资深教授许钧,中国比较文学学会会长、上海交通大学文科资深教授王宁,上海交通大学外国语学院院长胡开宝,北京外国语大学许国璋讲座教授、《外语教学与研究》主编王克非,上海外国语大学英语学院院长查明建,上海外国语大学教授、《外国语》主编束定芳,东南大学原外国语学院院长李霄翔,天津大学外国语学院院长李旭,湘潭大学外国语学院院长胡强,大连理工大学外国语学院院长陈宏俊,西北工业大学外国语学院常务副院长张文涛等来自全国各地的专家学者。论坛由同济大学外国语学院院长吴贇教授主持,同济大学研究生院李兰副院长应邀出席,外国语学院各级部门领导、专业负责人和教师代表也列席参加了本次论坛。
首先,外国语学院副院长陈琳教授从治理架构、科研机构、师资队伍、人才培养、学科地位、发展战略、问题困惑等七个方面对外国语学院当前的状况进行了全面介绍。随后,与会专家围绕“外语学科新方向:发展规划与实现路径”、“‘双一流’背景下外语学科建设思路与方法”、“师资队伍建设与外语学科发展”、“新形势下的公共外语教学改革与发展”四个主题,纷纷发表了个人的意见与看法。胡开宝教授和王宁教授均建议同济大学外国语学院要依据自身学科优势,抓特色建设,加大高端人才的引进力度,重点培养师资队伍在国际期刊发表学术论文的科研能力;黄友义主任结合参加“首届对外话语体系建构、翻译与传播研讨会”的切身体会,指出外语学科的发展应顺应国家所需,抓住热点问题,改变人才培养思路,探索“外语+专业”的人才培养模式;王克非教授、束定芳教授、查明建教授也纷纷就外语学科建设、教师学术发展、外语人才培养等问题发表了个人的观点。在对各位专家观点和建议进行总结时,许钧教授指出,当前外语学科发展应突出特色、把握重点、增强自信和不断进取,这也是与会专家对同济大学外国语学院学科建设和发展的建议。
最后,同济大学研究生院副院长李兰和外国语学院院长吴贇分别对参会的专家表达了诚挚的谢意,感谢他们在百忙之中拔冗参加同济大学外国语学院二十周年院庆活动并为外国语学院的发展献言献策,同时表示将进一步梳理专家们所提出的建议,在工作中落实好他们为同济大学外国语学院学科发展所提出的真知灼见,勇于迎接挑战,抓住发展机遇,努力把同济大学外国语学院的学科建设推向新高度。