在推石上山的路上——在外国语学院2021届毕业典礼上的致辞
吴贇
 2021年7月6日

亲爱的毕业生同学们：

大家上午好！

又是一年毕业季。七月最为炙热浪漫，夏花绚烂，绿树荫浓，见证一场场离别和再出发。同学们，你们即将跃入人海，各有风雨璀璨。祝福你们，以梦为马，不负韶华，奔赴自己的锦绣前程。同济将成为你们人生中的一片精神故土，无论走多远，四散如星火，同济始终是你们可以倚靠和依恋的力量。今天的毕业典礼也将成为人生中的一枚标签，拨穗、留影、致辞，用欢笑和泪水一起见证和铭记这个神圣而重大的时刻。

作为院长，每每临近这个时刻，我都免不了因为责任而有些焦虑。要说些什么才不辜负这个神圣的时刻？不会平庸得让你们觉得只剩下仪式感？能不能至少有一两句话切中心扉，陪伴你们走向远大前程？“日光之下并无新事”，日子流水般重复，年年岁岁相似，又该怎样叩问内心，说出新的体验与期望？

转念细想，重复与单调又何尝不是贯穿我们一生的旋律？人生就像希腊神话里西西弗斯滚石上山的故事。西西弗斯受罚要把巨石推上山顶，但每每即将成功的时候，巨石就会滚落下山。西西弗斯只好走下去，一次又一次永无休止地把巨石奋力推向山顶。生命就在这周而复始、永不停歇的重复劳役中慢慢消逝。自古以来，人生的现实困境也莫不如是。生老病死，每个人顶着生活的巨石，不停地推，在欲望中一路挣扎，最终走向同一的终点。

但是，纵然生命的终点一样，推石上山的每一天又各不相同。一路上，春花秋月夏日冬雪，不同的人，不同的事，会有无数的猝不及防和不期而遇。已经过去的2020，和正在经历的2021遍布各种偶然与意外，一些既定的观念和规则应声而碎，让我们看到无数颠覆庸常的可能和在变迁中诞生的崭新世界。所以，加缪说：“人一定要想象西西弗斯的快乐”。因为“向着高处挣扎本身就足以填满一个人的心灵”。无数次推着巨石上山的路上，巨石碾过的一道道辙印记录每次自我更新的勇气。纵然结局已定，但每天都有全新的太阳照旧升起，野火烧过的草地也会重新生长。那些看似乏味的重复背后，有千姿百态的世界，有内心坚忍的力量，有悲喜交集的情感。所有的这些变与不变，同与不同，就是世间的常态，就是生命的意义所在。哪怕巨石在肩，荆棘遍地，但向上而行的信念和坚守值得我们不停脚步，因为唯有热爱，方能抵御岁月漫长，才能点燃内心的光亮，在生活的单调往复中收获幸福。

所以当我站在这里，向你们寄语，虽然内心焦虑，但是却甘愿被这样的焦虑驱使。它让我有机会梳理过去的日子，检测自己是否有过消极的躺平，内心深处的热爱是否枯竭，对于生活又有了怎样的全新感受。所以，同学们，今天我要给你们的祝福是不惧前程，不恋过往，不要厌弃生活的庸常与单调，因为生活的真相不外如是。这就是罗曼罗兰说的真正的英雄主义。面对自己的热爱，要不遗余力地喜欢。用勇气和韧劲，用尽全力地生活。始终微笑而坚定，让每一个日子都有阳光照亮内心。

印象中的很多同济人都有着这样的英雄主义情怀。他们都热爱生活，爱谈笑，在朴素中不露锋芒，似乎永远不知疲倦，一直努力，一点一点创造浪漫的奇迹。这是我喜欢同济和同济人的原因。和大家分享一个同济故事：

同济的风景里，我最喜欢的是三好坞。但直到最近我才知道，这“自然盛景”竟然是人工开辟而来。建校之初，“三好坞”是一片臭气熏天的垃圾场。后来，老师们带着学生，用锄头和铲子一点一点清理荒秽，挖河引流，建岛开山。日复一日的重复劳作，一抔一抔泥土的耕种，经年不辍的持久努力，这是一种朴素的热爱，不带有任何功利目的。因为热爱，所以欢喜，才不会因为疲惫而放弃耕种，因时日漫长而终止前进，于是才有了今天草木葱茏，曲水流觞的三好坞。

三好坞的故事是同济的传奇。百年来，同济与中华民族命运休戚与共，与祖国科教事业心手相牵，与上海城市发展相濡以沫，不断地创造新的传奇。同学们，你们是年轻的同济人，同济的热爱与坚韧也在你们的基因里流淌。未来的道路里，人生的磨难、快乐与痛苦会常常与你们照面，要以时时欢愉的心，以执着的信念，以踏实的努力，去体悟生活，书写生命，把青春奋斗融入党和人民事业，成为实现中华民族伟大复兴的先锋力量。虽然人生的巨石永远存在，但是只要心怀热爱，在不懈的奔忙中积淀漫长的思考，推石上山的道路最终将鲜花满途，似火焰一般绚烂绽放。美国作家Jack Kerouac说“O ever youthful, O ever weeping”——在路上，我们永远年轻，永远热泪盈眶。人生的基调是庸常，但请记住自己内心真正的向往，拥抱滚烫的诚挚的生活，就会变荒原为绿洲，即使寒风凛冽，世界也终将生机勃勃，青春不老。

亲爱的同济外语人，请勇敢地开启你们的新征程，在平凡的人生道路上成就不平凡的自己。未来山高水阔，莫忘同济是归程，莫忘同文、汇文有牵挂。校园里的樱花与海棠会默默为你们绽放，等你们回来献上烂漫风景。

祝愿你们鹏程万里，平安幸福。谢谢大家！