| No. | Institutes and Centers |
| 1 | Artifical Intelligent Language Research Center |
| 2 | Center for Comparative Literature and Cross-Cultural Studies |
| 3 | Center for Francophone Studies |
| 4 | Center for German Studies in Science and Technology |
| 5 | Center for Language Planning and Global Governance |
| 6 | Center for Speech and Language Processing |
| 7 | Center for Teaching and Studies of Marx and Engels German Originals |
| 8 | Center for Translating China for Global Communication |
| 9 | China-Germany Center for Germanic Studies |
| 10 | Research Center for Ageing, Language and Care |
| 11 | Research Center for National Discourse and Global Communication |
| 12 | Tongji Institute of Linguistics and Multimodality |